MISTERO BUFFO

 

 MISTERO BUFFO

Nel  1997 l’Italia fu insignita di un premio nobel alla letteratura per uno dei più virtuosi intellettuali che la storia universale ricordi.

Dopo letterati di chiara fama come Carducci, Deledda, Pirandello, Quasimodo, Montale, la dea pirica si è adagiata sull’inclito nome di Dario Fo. Per la verità i maligni sussurrano che l’Italia avesse proposto Carlo Bo, ma che gli spigolosi svedesi avessero intenzionalmente equivocato spostando l’asse della cultura internazionale verso il sano filoarabismo che campeggia nelle intenzioni programmatiche della politica dei paesi nordici.

Tuttavia, bando alle celie, il nostro autore si è distinto non solo per il profilo politico del suo teatro, ma anche per essere arrancato alle vette della lirica sublime, nella forma metrica. Non credete?! Ecco un esempio del poetare del giullare del nord.

Ricordati che devi imparare Fedayn

Ricordati che devi imparare

Fedayn

Imparare a combattere

Fedayn

Ma anche a pensare

Fedayn

Imparare a parlare

Fedayn

Perciò devi ascoltare

Fedayn

Quello che dice Marx

e Lenin

Non devi trattare come un nemico

Fedayn

Chi è povero come te

Fedayn

Anche se non ti capisce

Fedayn

Se sta col nemico

Fedayn

È il padrone che lo stordisce

Fedayn

E lo tiene nell’ignoranza

Fedayn

Tu devi trattarlo come un fratello

Fedayn

Chi è povero come te

Fedayn

È sfruttato come te

Fedayn

Tu gli devi parlare

Fedayn

Tu gli devi insegnare

Fedayn

Quello che dice Marx

E Lenin

Deve venire con noi

Fedayn

Non importa se Israelita

Fedayn

Con noi, se vuole il comunismo

Fedayn

Con noi c’è Abu Shaif

Fedayn

Con noi c’è Ribi Mohamed

Fedayn

Con noi c’è il popolo

Fedayn

E c’è Mao TseTung

  

Dario Fo: Ballate e canzoni, Newton Compton 1977

So che siete abbagliati dalla lirica del guitto da strapolitica, che raggiunge lo spasimo, la tensione dialettica e poetica citando anche il timoniere Mao, che ha fatto suppergiù, una milionata di morti.

Ma anche in altre liriche il nostro raggiunge le vette del sublime come in questa poesia che si intitola:

Operaio di Israele

Operaio d’Israele

Finalmente l’hai capito

che non sono io l’arabo il nemico tuo

Il tuo nemico è il capitale

e per questo hai scioperato

ad Haifa a Tel Aviv e a Giaffa

Operaio d’Israele

I poliziotti t’han fermato

in questura come un ladro ti han portato

con due arabi ingabbiato

ora sei uguale a noi

Sei un nemico di Dayan anche tu

Operaio di Israele

Il mio padrone è anche il tuo

che ci scaccia nel deserto e ci ammazza

È lo stesso che ci sfrutta

e ti mise dentro un ghetto

come adesso mette noi – è sempre lui

Operaio di Israele

Il tuo nemico è anche il mio

Fra di noi ci fa ammazzare, non sparate!

Vuole le terre e vuole sfruttare

Digli basta e volta l’arma

Alza il pugno e spara con noi, spara con noi!

Dario Fo: Ballate e canzoni, Newton Compton 1977

Avrebbero dovuto dargli anche il nobel per la pace!!

La  acuta analisi sociopolitica che Fo riesce a produrre è degna di un turicefalo etilista ma segue una tesi abbracciata dalla sinistra italiana che Israele fosse l’avamposto del capitalismo nel mondo arabo. 

Ma non voglio dilungarmi a parlare dell’antisionismo-antisemitismo di questo imbratta carte, anche se mi vergogno di condividere la nazionalità italiana con questo pericoloso baggiano, voglio lasciarvi in dono questa chicca estratta da un intervista a Fo concessa a  Carlo Brusati, critico teatrale, e pubblicata su:

Dario Fo: Politica provocazione ed arte Istant Book 1977 

Il Premio Nobel (Vi ricordo che siamo nel 1977) “Io il frac credo proprio che non lo metterò mai: non mi dona. In quanto agli inchini, sono diventato famoso per la mia avversione alle riverenze e alle genuflessioni di qualsiasi tipo. Però, questa storia dl Nobel è buffa davvero, immagino la faccia di certi prefetti, magistrati, questori e uomini politici di mia conoscenza. Loro si danno un gran da fare per tapparmi la bocca e mettermi le manette ai polsi e gli svedesi gli combinano uno scherzo simile. Sai che imbarazzo proverebbero ad arrestare un Nobel! E se mi dessero il premio? Sarebbe proprio divertente. Mi sembrerebbe di recitare una mia commedia. Ma mi ci vedi a Stoccolma? Il Re mi chiama, io mi presento: “Buongiorno signore, no re, no maestà (ma come diavolo si dice?). C’è un premio per me. Grazie, che onore per il mio Paese! A proposito, lo sa che in Italia mi cacciano dai locali dove vado a recitare e che sono in causa con il Comune di Milano perché non vuole lasciarmi un edificio abbandonato destinato alla demolizione? Però non importa, adesso ho vinto il premio e sono felice. Mi dà un bacetto maestà?” Riesci a immaginare una cosa più grottesca?